AB | En Kanaan verwekte daarna Sidon, zijn eerstgeborene, en daarna Heth, |
SV | En Kanaan gewon Sidon, zijn eerstgeborene, en Heth, |
WLC | וּכְנַ֗עַן יָלַ֛ד אֶת־צִידֹ֥ן בְּכֹרֹ֖ו וְאֶת־חֵֽת׃ |
Trans. | ûḵəna‘an yālaḏ ’eṯ-ṣîḏōn bəḵōrwō wə’eṯ-ḥēṯ: |
AC | טו וכנען ילד את צידן בכרו--ואת חת |
ASV | And Canaan begat Sidon his first-born, and Heth, |
BE | And Canaan was the father of Zidon, who was his oldest son, and Heth, |
Darby | -- And Canaan begot Sidon, his firstborn, and Heth, |
ELB05 | Und Kanaan zeugte Zidon, seinen Erstgeborenen, und Heth, |
LSG | Canaan engendra Sidon, son premier-né, et Heth; |
Sch | Kanaan aber zeugte Zidon, seinen Erstgebornen und Het; |
Web | And Canaan begat Sidon his first-born, and Heth, |